Ponta Delgada, di São Miguel, adalah ibukota serantau kepulauan Azores, serangkaian sembilan pulau di Lautan Atlantik kira-kira 1, 300 kilometer di barat tanah besar Portugal dan kira-kira dua jam penerbangan dari Lisbon. Pekan ini terletak di pantai selatan São Miguel, pulau terbesar, dan merupakan pengantar yang menggembirakan untuk wilayah Portugal yang indah dan jauh ini - salah satu destinasi pelancongan pengembaraan yang hebat di dunia.

Senibina berlapis kapur dan basalt hitam meminjamkan Ponta Delgada sebagai kulit monokrom, tetapi ini adalah sebuah bandar yang penuh dengan watak yang berwarna-warni. Luangkan masa menjelajah pusat bersejarahnya, dan anda akan menemui dataran, muzium, taman yang dipelihara dengan baik, dan monumen tampan yang dibina apabila Ponta Delgada menjadi pelabuhan perdagangan penting pada abad ke-18 dan awal abad ke-19.

Pada musim panas, air Azores menawarkan peluang hebat untuk menonton ikan paus. Dan ada banyak yang dapat dilihat dan dilakukan di pedalaman. São Miguel diberkati dengan pemandangan gunung berapi dramatik seperti tasik kawah gergasi dan mata air panas yang mendesis.

1. Harbour Front dan Suku Sejarah

Untuk gambaran keseluruhan yang menyenangkan Ponta Delgada berjalan-jalan Avenida Infante Dom Henrique, persiaran pelabuhan bandar. Bermula di hujung baratnya, yang menghadap ke Forte de São Brás abad ke-16, sebuah kubu Renaissance yang digunakan hari ini oleh angkatan laut Portugis dan menempatkan Muzium Tentera Azores . Berbaring bertentangan adalah Praça 5 de Outubro di mana Convento e Capela de Nossa Senhora da Esperança terletak, dan tempat perayaan banyak semasa Festa tahunan do Senhor Santo Cristo dos Milagres. Berlanjut, anda akan melihat di sebelah kiri anda tiga gerbang yang biasa dari gerbang kota abad ke-18 yang berdiri di atas Praça Gonçalo Velho Cabral dan ditangkap banyak kali oleh kamera dan telefon pintar. Melintasi dataran itu untuk melawat Igreja São Sebastião yang tampan sebelum menyambung jalan dan menuju ke marina. Ini adalah tempat untuk menempah pelayaran menonton ikan paus - salah satu perkara yang "tidak ketinggalan" untuk dilakukan di Ponta Delgada. Nikmati kopi di esplanade sebelum berundur untuk mengikuti jejak langkah anda sendiri, atau berjalan ke pusat bandar untuk tempat membeli-belah dan makan.

Lokasi: Portas do Mar, Marina Pêro de Teive, Ponta Delgada, São Miguel, Azores

2. Biro dan Capella de Nossa Senhora da Esperanca

Boleh dikatakan yang paling banyak dikunjungi tarikan budaya Ponta Delgada, Biara dan Kapel Nossa Senhora da Esperança (Our Lady of Hope) selesai pada tahun 1541 dan masih diduduki oleh biarawati perintah St. Francis . Sebuah harta karun yang sesungguhnya dari seni keagamaan, kapel itu dihiasi dengan kanvas yang hebat dari ubul azulejos abad ke-18 yang dibuat oleh António de Oliveira Bernardes, tuan yang paling hebat dalam genre tersebut. Sementara itu, mezbah itu adalah rusuhan dari kayu yang dilapis emas. Gereja ini dikaitkan dengan penyembahan Kristus Keajaiban, dan ia adalah imej Ecce Homo yang dihormati oleh penduduk tempatan. Dibawa ke pulau itu pada abad ke-16, patung itu tersembunyi di gereja yang lebih rendah dan hanya boleh dilihat pada waktu-waktu tertentu apabila seorang biarawati membuka pintu masuk dalaman untuk membolehkan pengunjung melihatnya. Pegang nafas anda kerana ini juga merupakan peluang untuk mengagumi pakaian yang bersulam dengan bergaya, menghiasi relik, dan permata berkilauan yang mengelilingi patung itu. Sekiranya anda berada di Ponta Delgada pada hari Ahad kelima selepas Paskah, anda akan menyaksikan imej yang ditinggikan oleh para penyembah untuk memperlihatkan perayaan Festa do Senhor Santo Cristo dos Milagres yang mewah . Semasa perayaan, biara itu diterangi pada waktu malam dalam fesyen yang menakjubkan dengan beribu-ribu mentol lampu bersinar yang dilekatkan pada permukaan.

Alamat: Praça 5 de Outubro, Ponta Delgada, São Miguel, Azores

3. Gruta do Carvão

Di bawah tanah di dalam, di pinggir barat laut bandar, adalah geosit yang menarik- tiub lava purba 1, 650 meter panjang dan yang paling lama dalam jenisnya di São Miguel. Sekitar 250 meter boleh diakses oleh orang ramai, menjadikan pemandangan di bawah tanah merupakan salah satu tarikan pengunjung yang paling luar biasa di pulau itu. Lawatan berpandu dilakukan secara bermusim dan mampu meredakan geologi yang menarik melalui beribu-ribu tahun aktiviti gunung berapi.

Menghias dinding gua adalah struktur speleologi keindahan aneh dan menarik, termasuk jambatan lava dan beribu-ribu stalaktit berbentuk kerucut. Dinding dan siling muncul dengan karat, sebenarnya akibat pengoksidasi basalt yang meminjamkan interior gelap dengan tembaga apabila diterangi. Menambah tekstur adalah mineral sekunder mineral silika, dan acuan glaze dan pokok. Hangat dan lembap walaupun di musim sejuk, keajaiban alam tersembunyi ini menarik pelancong pengembara serta mereka yang menghargai kepelbagaian ekologi indah Azores.

Alamat: Rua do Paim, Pekeliling ke-2, Ponta Delgada

4. Museu Carlos Machado-Núcleo de Arte Sacra

Koleksi unik etnografi serantau yang dipamerkan di Muzium Carlos Machado menawarkan gambaran menarik ke dalam adat dan tradisi kehidupan pulau. Ditubuhkan pada tahun 1876 dan dinamakan sempena pengasasnya, muzium ini ditempatkan di bekas biara abad ke-17 Santo André, dan bernilai sejam waktu anda, terutamanya jika melawat dengan anak-anak - anak-anak muda akan menghargai pelbagai jenis mainan antik yang indah dan perhiasan dari awal abad ke-20. Selain mempamerkan industri penangkapan ikan dan pertanian di Sao Miguel, muzium tersebut memegang koleksi masa dan lukisan kontemporari dan ukiran yang kontemporari, karya-karya penting termasuk lukisan oleh artis tempatan Domingos Rebelo (1891-1975).

Núcleo de Arte Sacra yang berasingan di muzium ini menempatkan khazanah seni suci, sementara koleksi sejarah semula jadi Machado sendiri dipelihara dalam sayap khusus.

Alamat: Rua Machado dos Santos Núcleo de Santa Bárbara, Ponta Delgada, São Miguel, Azores

Laman rasmi: //museucarlosmachado.azores.gov.pt

5. Igreja São Sebastião

Dibina dari batu basalt hitam yang mencirikan semua bangunan awam di Azores, São Sebastião adalah gereja paroki Ponta Delgada. Ditubuhkan pada tahun 1533 pada asalnya sebagai kapel kecil, bahagian luar dibezakan oleh portal Manueline yang diukir dari batu kapur. Pada abad ke 18, tambahan dalam gaya Baroque melihat menara jam yang dibina dan bahagian dalamnya dihiasi dengan panel azulejo yang indah. Kerajinan kayu mewah yang menghiasi sacristy dan kebanyakan perabotnya diukir dari jacaranda dan kayu eksotik yang lain yang diimport dari Brazil . Masa terbaik untuk mengagumi façade adalah senja, apabila ia dimandikan dalam cahaya lembut dan bercahaya. Café Mascote bertentangan dengan gereja menyediakan tempat yang sesuai - dan menu makanan ringan yang murah.

Alamat: Largo da Matriz, Ponta Delgada, São Miguel, Azores

6. Teatro Micaelense

The Micaelense Theatre adalah hab budaya Ponta Delgada yang meriah, dan adakah bandar ini berbangga dengan program eklektik seni persembahan yang diadakan sepanjang tahun. Terutama di barisan depan ekspresi kesenian kontemporari, teater ini membentangkan beberapa tarian eksperiment terkenal Portugal yang terkenal. Tetapi ini adalah tempat yang penuh dengan kejutan. Satu bulan penonton boleh dirawat dengan muzik yang ringan, ballet klasik dan seterusnya. Konsert berkisar dari jazz toe-tap ke fado melankolis. Kadang-kadang sedikit batu dilemparkan untuk ukuran yang baik. Produksi teater hampir selalu di dalam bahasa Portugis, jadi pelawat tanpa arahan bahasa yang baik sepatutnya menyemak pawagam, yang memaparkan filem dalam bahasa asalnya. Micaelense juga berfungsi sebagai galeri seni; Sekali lagi, ia adalah moden dan abstrak yang cenderung untuk menikmati pendedahan yang paling besar. Tempahan berpandu selama satu jam dari teater, yang bermula dari 1951, menaikkan tirai ke kawasan-kawasan premis yang biasanya ditutup kepada orang ramai, termasuk balkoni luar yang memberikan pemandangan indah ke pusat bandar bersejarah.

Lokasi: Largo de São João, Ponta Delgada, São Miguel, Azores

Laman rasmi: //www.teatromicaelense.pt

7. Arruda Açores Plantation Nanas

Salah satu destinasi tamasya yang lebih luar biasa di São Miguel adalah ladang nanas terkenal ini, terletak di pinggir Ponta Delgada. Anda boleh melihat rumah hijau (Azores tidak cukup panas untuk menanam buah-buahan di luar), dan lawatan perladangan berlaku setiap hari. Perhatikan bahawa panduan bukan profesional pelancongan dan sesetengahnya mempunyai kemahiran bahasa asing yang terhad, bukannya anda perlu diberitahu bagaimana berair dan lazat buah eksotik ini. Buahnya dijual. Minta pesanan anda dibungkus dalam kotak persembahan khas. Dan untuk merawat, kenapa tidak membeli beg nanas air nanas yang direbus mulut mereka untuk pergi?

Alamat: Rua Dr Augusto Arruda, Fajã de Baixo, São Miguel, Azores

8. Festa do Senhor Santo Cristo dos Milagres

Salah satu acara yang paling dinanti-nantikan di bandar adalah perayaan tahunan Santo Cristo dos Milagres . Diadakan pada Ahad kelima selepas Paskah, ini adalah salah satu perayaan agama paling penting di Sao Miguel dan menarik jemaah haji dari seluruh dunia. Perayaan bermula pada minggu sebelumnya apabila Convent dan Chapel Nossa Senhora da Esperança diterangi, dan jalan-jalan di sekelilingnya berkarpet dengan bunga segar yang diatur dalam corak geometri. Pada hari itu, imej Ecce Homo, yang dibalut dengan jubah merah dan emas yang dihiasi dengan bunga tenunan, diambil dari biara untuk menyertai perarakan penduduk bandar dan kanak-kanak yang perlahan bergerak. Anggota gereja mengetuai perarakan yang membawa lilin yang besar dan berat. Adegan itu sengit dan tenang, dan anda tidak boleh membantu dipindahkan oleh udara kesungguhan yang turun ke bandar. Kemudian, mood berubah dengan ketara apabila Ponta Delgada meraikan majlis itu dengan malam penuh dengan muzik, menari, dan perayaan lain.

Lokasi: Dalam dan sekitar Campo de São Francisco dan Praça 5 de Outubro, São Miguel, Azores

9. Lawatan Dolphin dan Whale-Watching

Kepulauan Azores terkenal sebagai destinasi pencarian luar, di mana anda boleh menikmati pelbagai program pelancongan pengembaraan yang menarik, apa saja dari hiking, canyoning, dan menunggang kuda untuk berkayak, berselancar, dan memancing permainan besar. Tetapi ada satu aktiviti sinonim dengan kumpulan pulau terpencil ini: menonton ikan paus . Sekitar 25 spesies cetacea dapat ditemui di perairan Azores yang kaya dengan nutrien, dengan ikan paus sperma paling sering diperhatikan. Masa terbaik untuk melihat mamalia megah ini adalah antara bulan April dan September. Musim panas yang tinggi menarik orang seperti ikan paus perintis pendek dan ikan paus Sowerby. Paus bongkok yang anggun sering diperhatikan, dan jika anda sangat bernasib baik, haiwan terkuat di planet ini mungkin tergelincir - paus biru. Lumba-lumba yang dilihat secara berkala adalah Risso, bottlenose, Atlantik yang kelihatan, dan bergaris, antara lain. Lawatan Ikan Paus dan Dolphin dua hingga tiga jam adalah cara yang cepat dan mudah untuk keluar di atas air dan melihat beberapa hidupan liar.

Lain-lain tempat menonton paus di Azores adalah perairan di sekitar Pulau Faial dan Pulau Pico . Pulau Faial adalah rumah kepada pusat pemantauan ikan paus yang penting di bandar Horta.

Hari perjalanan dari Ponta Delgada

Lagoa das Sete Cidades

Danau kaldera gunung berapi (kawah) yang menakjubkan di Lagoa das Sete Cidades adalah salah satu keajaiban semula jadi yang hebat di kepulauan Azores. Di hujung barat laut São Miguel dan dicapai dengan kenderaan, "Lake of Seven Cities" benar-benar memukau dengan keindahannya. Hampir lima kilometer panjang, dua kilometer lebar dan kira-kira 12 kilometer di lilitan, ini adalah tasik air tawar terbesar di Azores dan sebenarnya terdiri daripada dua laguna - Green Lagoon dan Blue Lagoon . Sebuah jubah zamrud bukit-bukau bergulir dan bingkai tumbuh-tumbuhan subur kedua-duanya, dan di beberapa tempat tebing menjatuhkan 500 meter ke dalam air seperti cermin. Kampung Sete Cidades yang cantik terletak di lantai kawah dan boleh dicapai dengan melintasi jambatan jalan yang membahagikan dua tasik.

Anda boleh dengan mudah menghabiskan hari di sini. Kelebihan air adalah tempat yang sempurna untuk membongkar berkelah, dan lebih mencabar dapat mengikuti salah satu jalan setapak yang melengkung tepi kawah. Panorama yang menakjubkan mengumumkan dirinya dari sudut pandangan Vista do Rei, yang dinamakan lawatan King Carlos pada tahun 1901, di mana kedua-dua tasik boleh dikagumi. Ingatlah bahawa sifat Ibu yang berubah-ubah kadang kala merosakkan tempat kejadian dengan mantra dan hujan yang tidak menentu, tetapi walaupun dalam keadaan ini tempatnya sangat atmosfer, jika agak sejuk.

Lokasi: Kira-kira 26 kilometer di barat Ponta Delgada di jalan EN1-1A dan EN9-1A.

Lagoa do Fogo

"Danau Api" adalah satu lagi kaldera yang menakjubkan dengan tasik di bahagian bawah. Penempatan jauhnya, lebih kurang di tengah-tengah Pulau São Miguel, menjadikan kawah gunung berapi ini menarik terutama untuk peminat luar - terdapat berjalan kaki menanjak 14 kilometer yang agak sederhana yang bermula dari Ribeira da Praia di pantai selatan yang menghadap ke arah rim kawah. Laluan yang curam dan sempit mengambil pejalan kaki ke tepi tasik dan - percaya atau tidak - pantai berpasir. Tiada penempatan di sini. Sebaliknya, seluruh kawasan itu adalah rizab alam yang dilindungi, dan dinding kawah disemat dengan sejumlah spesies tumbuhan endemik. Jika menuju ke tasik dengan kenderaan dari bandar pantai utara Ribeira Grande, anda boleh mematikan jalan utama terlebih dahulu dan menjelajahi Caldeira Grande . Di sini, anda akan menemui kolam yang diberi makan air terjun yang hangat di mana anda boleh menikmati mandi kaya mineral yang menyegarkan - cara yang ideal untuk meredakan sendi yang kaku dan sakit dan nyeri. Ia adalah tempat kecantikan yang popular dan anda mungkin perlu berkongsi "Jacuzzi" semulajadi ini dengan penduduk tempatan.

Lokasi: Kira-kira 25 kilometer di sebelah timur Ponta Delgada berikutan jalan EN1-1A dan EN5-2A di luar bandar.

Furnas dan Caldeiras das Furnas

Dengan geysers yang memancungnya, membusuk lumpur, dan mata air panas yang menggelegak, resort Spa Furnas positif bergetar dengan aktiviti geoterma. Kompleks gunung berapi yang aktif secara aktif, Furnas merangkumi sebuah perkampungan kecil, kemudahan spa yang terkenal, Parque Terra Nostra, dan Lagoa das Furnas, tasik kedua terbesar di São Miguel. Terdapat spa yang berfungsi di sini sejak abad ke-19, dan pesakit masih berduyun-duyun ke pintu untuk mendapatkan rawatan untuk aduan kulit atau berharap untuk mengurangkan otot yang letih dan sakit. Di sisi lain, pengintip, datang ke sini untuk menyembuhkan keserupaan mereka.

Terdapat berpuluh-puluh mata air panas, atau fumarole, mengamati landskap, menganga lubang mendidih air mineral yang muncul dari tanah, terengah-engah dan mendesis dan memancarkan wap sulfat. Pantai utara Lagoa das Furnas, kira-kira dua kilometer di selatan kampung, sangat panas sehingga penduduk pulau datang ke sini untuk memasak Nasi Cozido yang terkenal Caldeiras - rebus daging dan sayuran yang kaya. Bahan-bahan diletakkan di dalam periuk dimeteraikan dan diturunkan ke dalam lubang di dalam tanah dan dibiarkan memasak secara perlahan hingga tujuh jam. Pastikan untuk mencuba kepelbagaian pulau unik ini di salah satu restoran kampung tradisional, tetapi biarkan masa selepas itu untuk menghilangkan ramuan yang kaya di taman botani Terra Nostra . Pada musim bunga bunga oasis yang dipelihara dengan baik dengan hidrange, camellia, kembang sepatu, dan magnolia. Taman yang dihiasi dengan ciri-ciri air dan ditanam dengan lebih daripada 2, 000 pokok yang berbeza, terletak di Terra Nostra Garden Hotel, dan bukan pemastautin dikenakan bayaran masuk yang sederhana.

Lokasi: Kira-kira 45 kilometer ke barat dari Ponta Delgada di jalan EN1-1A.

Laman rasmi: //www.parqueterranostra.com

Plantações de Chá Gorreana

Estet Teh Gorreana adalah satu-satunya ladang teh di Eropah, dan menjadikannya sebagai pelencongan yang sangat menarik. Keluarga yang dimiliki dan diletakkan di atas cerun yang beralun perlahan berhampiran Ribeira Grande, estet seluas 50 hektar menghasilkan kira-kira 30 tan teh setahun. Empat jenis daun yang berbeza tumbuh secara organik dan dituai di sini antara April dan September - teh hijau, teh hitam, teh oren pekoe, dan daun yang patah. Anda boleh berjalan di teras yang rapi di mana semak-semak ditanam sebelum melawat kilang untuk melihat daun-daun yang diproses. Aspek yang paling tradisional dari barisan pengeluaran adalah ruang penyortiran dimana tim wanita berpakaian kemaluan biru dan memakai jaring rambut jenis dan kemasan teh dengan tangan. Sebuah muzium kecil mempamerkan beberapa jentera asal yang digunakan semasa pengeluaran bermula pada tahun 1883, dan kedai kedai bersebelahan dengan paket individu teh serta kotak persembahan khas yang mengandungi empat jenis. Anda juga boleh menikmati cawan atau dua di teres sambil mengagumi pemandangan laut yang hebat.

Alamat: Estrada Regional, Ribeira Grande, São Miguel, Azores

Laman rasmi: //www.gorreanatea.com

Di mana untuk tinggal di Ponta Delgada untuk Sightseeing

Ponta Delgada, di pulau San Miguel, membentang di sepanjang kawasan dermaga, dan tarikan pelancong di bandar cukup dekat. Jadi kebanyakan hotel di kawasan tengah berada dalam jarak berjalan kaki dari gereja-gereja dan muzium, serta ke marina, di mana bot-bot keluar untuk pelayaran menonton ikan paus. Berikut adalah beberapa hotel bertaraf tinggi di Ponta Delgada:

• Hotel Mewah : Penginapan mewah di Ponta Delgada adalah Azor Hotel, dengan bilik-bilik besar, kebanyakannya mempunyai balkoni yang menghadap ke marina. Para tetamu menikmati kolam renang di aras bumbung dan sarapan pagi percuma, dan hotel ini berjalan kaki singkat dari tarikan-tarikan pusat bersejarah. Hotel Marina Atlantico juga menghadap ke marina, dan bilik-bilik yang luas di tingkat atas mempunyai pemandangan yang baik. Bufet sarapan termasuk termasuk pelbagai hidangan untuk dipilih.
• Hotel Julat-Pertengahan: Di pusat bandar, berhampiran dengan restoran dan membeli-belah, Sao Miguel Park Hotel mempunyai kelab kesihatan dengan sauna, tab pusaran air, kolam renang dalaman dan luaran, dan mandian Turki. Lince Azores Great Hotel terletak kira-kira 10 minit berjalan kaki dari kawasan pusat bandar, dan mempunyai kolam renang dan tempat letak kereta bawah tanah percuma. Ini, serta akses mudah ke jalan utama hotel, menjadikannya pilihan yang baik untuk pengunjung yang menyewa kereta untuk melawat pulau itu. Ia berjalan kaki yang mudah dari marina dan pusat bandar, atau perjalanan bas mini yang murah. Balkoni di Hotel Acores Atlantico menghadap ke marina dan lautan, berhampiran dengan pusat bandar. Hotel ini mempunyai kolam renang, sauna, dan kawasan kecergasan.
• Hotel-hotel bajet: Art Deco Hotel Talisman menghadap taman yang damai di tengah-tengah bandar lama, berhampiran dengan restoran dan tarikan. Bilik-bilik besar, dan sarapan pagi termasuk banyak. Balkoni di Hotel Canadiano kontemporari mengelilingi halaman yang tenang, dan tetamu mempunyai tempat letak kereta percuma. Ia adalah 10-minit berjalan kaki ke pusat bersejarah dan restoran dan tarikan di pinggir laut. Hotel do Colegio menduduki sebuah bangunan bersejarah di lokasi yang sangat baik di bandar, dengan restoran bersebelahan. Kakitangan sangat menampung dan akan menguruskan pengangkutan dari lapangan terbang.

Tips dan Pelancongan: Bagaimana Membuat Sebahagian Besar Lawatan Anda ke Ponta Delgada

• Lawatan Berjalan Half-Day City: Dengan begitu banyak perkara yang perlu dilakukan dan tempat-tempat untuk dilihat, ia patut dipertimbangkan untuk menyertai Ponta Delgada Walking Tour. Dengan cara ini, anda dijamin pengenalan yang menghiburkan dan sangat mendidik ke destinasi bersejarah ini. Lawatan empat jam melalui pusat bersejarah ini membawa anda ke pasar tradisional bandaraya serta gereja, taman, dan muzium yang indah.
• Full-Day Island Tours: Pulau sembilan terbesar di Kepulauan Nusantara, São Miguel ditemui pada masa lapang selama beberapa hari. Luangkan satu hari di São Miguel West Tour, yang mengambil di Lagoa das Sete Cidades dan tarikan semula jadi yang hebat seperti Lagoa do Fogo . Keesokan harinya, perjalanan ke arah yang bertentangan di São Miguel East Tour, di mana tempat-tempat seperti Furnas adalah tempat utama.

Lebih Must-See Pemandangan di Portugal: Kepulauan dan Tanah Besar

Jika anda telah jatuh ke pesona dan keindahan Azores, lawatan anda ke Portugal harus termasuk kepulauan Madeira, destinasi volkanik yang lain di negara ini. Funchal adalah pelabuhan masuk untuk semua pelawat. Kembali ke tanah besar, tandakan tempat-tempat terbaik untuk melawat dan kemudian ikuti jadual perjalanan kami yang hebat untuk memanfaatkan masa anda untuk menerokai negara kecil tetapi sangat pelbagai ini.