Meneroka Kompleks Candi Philae: Panduan Pelawat

Kuil Philae

Pusat purba Mesir untuk kultus Isis, Kuil Philae dihormati dari zaman Pharaonic melalui zaman Yunani, Rom, dan Byzantine dengan setiap penguasa membuat tambahan mereka sendiri ke batu di sini. Tapak suci ini telah mempesona para pelawat sejak pelayaran Nil pertama berangkat dari Kaherah dan merupakan salah satu tapak monumen Nubia yang paling penting.

Diselamatkan dari kubur berair oleh projek penyelamat UNESCO semasa pembinaan Empangan Aswan Tinggi, kuil-kuil itu telah dipindahkan oleh blok dari tempat asal mereka di Pulau Philae ke Pulau Agilika, 12 kilometer di selatan Aswan. Terima kasih kepada ini, pengembara hari ini masih boleh berjalan di tengah-tengah lajur laman purba purba ini.

Pylon Pertama: The Entranceway Temple

Pylon Pertama

Pylon Pertama membawa ke kawasan kuil utama. Dua menara dan pintu tengahnya menyediakan kemasukan tinggi 18 meter yang dihiasi dengan relief oleh Nectanebo. Sebuah pintu di menara barat dengan relief oleh Philometor, membawa terus ke Rumah Kelahiran . Di hadapan pylon terdapat pada asalnya terdapat dua obelis granit yang didirikan oleh Euergetes II dan dua singa granit. Bersebelahan dengan menara timur, pintu gerbang yang elegan memiliki relief oleh Ptolemy II Philadelphus (di lintel) dan Kaisar Tiberius (di jambs). Pintu gerbang, yang dibina oleh Philadelphus, pada mulanya berdiri di dinding bata.

Janganlah Miss: Di hadapan menara timur, bantuan yang besar menggambarkan Ptolemy XII Neos Dionysos meraih sekumpulan musuh dengan rambut dan membesarkan kelabnya untuk memukul mereka, dengan Isis, Horus yang berkepala falcon dari Edfu, dan Hathor disebelah kiri. Di atas adalah dua relief Neos Dionysos yang menyampaikan mahkota Mesir Atas dan Rendah ke Horus dan Nephthys (kanan) dan menawarkan kemenyan kepada Isis dan Harpocrates (kiri).

Forecourt: Laman Utama Kuil

Forecourt

Ketika anda melalui pintu tengah, carikan prasasti Perancis (" 7 de la République ") di sebelah kanan, memperingati kempen Napoleon dan mengejar Mamelukes oleh General Desaix pada tahun 1799.

Di salah satu sisi Forecourt , anda akan melihat struktur yang dibentang oleh colonnades. Bangunan kecil di timur mengandungi bilik untuk para imam, yang melayani beberapa tujuan saintifik. Cari lajur tumbuhan di dalam vestibule, yang terkenal dengan perkadaran elegan mereka. Di sebelah utara balai bangunan, pintu masuk laluan dalaman di sekitar kuil.

Bangunan di sebelah barat Forecourt adalah Rumah Kelahiran (mammisi), yang didedikasikan untuk Hathor-Isis untuk menghormati kelahiran anaknya Horus. Ia dikelilingi oleh keempat-empat belah dengan colonnades, tiang yang mempunyai ibu dedaunan yang diatasi oleh ibu kota sistrum. Dinding, lajur, dan skrin antara tiang ditutup dengan relief dan inskripsi, kebanyakannya oleh Euergetes II, Neos Dionysos, Augustus, dan Tiberius.

Jangan Tinggalkan: Di Rumah Kelahiran, lihat relief yang sangat menarik di ruang terakhir, yang menggambarkan pemandangan dari zaman kanak-kanak Horus, termasuk Horus sebagai falcon di rawa-rawa Delta dan Isis menyusu Horus di rawa-rawa.

Pylon Kedua: Kemasukan ke Kuil Batin

Pylon Kedua

Pylon Kedua menyediakan kemasukan yang kemas ke dalam ruang suci kuil dengan pintu yang indah 32 meter lebar dan 12 meter tinggi. Relief di pintu tengahnya adalah oleh Euergetes II. Di hadapan pintu adalah asas-asas kapel kecil. Di dalam pintu tengah (di sebelah kanan, di atas) adalah beberapa lukisan Kristian awal yang pudar.

Jangan Miss: Di bahagian bawah pintu adalah pelepasan tokoh besar Neos Dionysos yang mendedikasikan haiwan korban yang disembelih kepada Horus dan Hathor. Di atas adalah dua relief kecil. Di sebelah kanan, raja digambarkan menyampaikan kura-kura kepada Horus dan Nephthys dan di sebelah kiri, menawarkan kemenyan kepada Osiris, Isis, dan Horus sambil mencurahkan air di atas mezbah.

Vestibule: Memasuki Kuil Dalam

Vestibule

Vestibule lapan bertajuk adalah bilik pertama kawasan candi dalaman dan pada asalnya dipisahkan dari mahkamah dengan skrin di antara lajur di depan. Carilah salib Coptic dan tulisan Yunani masuk ke dalam dinding yang menunjukkan bagaimana kuil itu berubah menjadi tempat ibadat Kristian semasa zaman Byzantine awal di bawah Uskup Coptic Theodore. Juga, lihat di atas pintu untuk tulisan memperingati ekspedisi arkeologi yang dihantar ke Philae pada tahun 1841 oleh Paus Gregorius XVI.

Jangan Tinggalkan: Walaupun relief Vestibule dibiarkan tidak selesai dan kini merosakkan, mereka masih sangat menarik. Di atas pintu di dinding selatan, pelepasan teratas menunjukkan Horus duduk di bangku cadangan dengan Nephthys dan Isis menyampaikan mahkota Mesir Bawah dan Atas. Thoth (kiri) dan Seshat, dewi penulisan (kanan), menuliskan nama raja pada cabang sawit, sementara di belakang Thoth adalah tuhan udara Shu, memegang belayar. Pelepasan di bawah ini menggambarkan makam Osiris di Abaton, dengan tubuh Osiris ditanggung oleh buaya.

Di sebelah kiri pintu adalah relief yang belum selesai yang menunjukkan raja membuat geran tanah, sementara di atas adalah tiga baris dalam skrip kursif Meroitic. Di dinding sebelah kanan (baris atas kedua) adalah bantuan yang menggambarkan sumber Sungai Nil: dewa Sungai Nil, dengan ular yang diserap di sekeliling tubuhnya, mencurahkan air dari dua balang di bawah batu karang yang berbatu burung hantu dan burung elang. Di sebelah kanan ini adalah jiwa Osiris dalam bentuk burung di dalam hutan yang suci, disembah oleh Hathor (kiri) dan oleh Isis, Nephthys, Horus, dan Amun (kanan).

The Sanctuary: House of Isis

The Sanctuary: House of Isis

Setelah melewati sejumlah antechambers yang diapit oleh ruang sebelah gelap, anda datang ke Sanctuary, disalurkan oleh dua tingkap kecil. Pangkalan granit di sini (yang dibentangkan oleh Euergetes I dan isterinya Berenice) akan memegang barque suci yang menanggung imej Isis. Di sebelah kiri antechamber pertama adalah bilik kecil dengan relief raja di hadapan Isis. Di sebelah barat bilik ini adalah pintu yang menuju ke kuil untuk tiba di Gateway of Hadrian .

Gateway Hadrian

Gateway Hadrian | Dekan Sas / foto diubah suai

Terletak di dalam tembok kandang lama, barat laut Pylon Kedua, Gateway Hadrian kecil dibina dalam pemerintahan Maharaja Hadrian dan dihiasi dengan relief oleh Hadrian, Marcus Aurelius, dan Lucius Verus. Pintu gerbang itu mengarah ke Sanctuary of Abaton di pulau besar Bigga, di mana terdapat Makam Osiris, dan dengan itu, relief yang berkaitan dengan kultus Osiris.

Janganlah Miss: Di pinggir , Hadrian digambarkan membuat persembahan untuk Osiris, Isis, dan Harsiesis dan Osiris, Nephthys, dan Harendotes. Pada jambatan kiri adalah peninggalan suci Abydos, di jamban kanan, tiang djed Osiris (simbol suci Busiris). Dalam gerbang, di sebelah kanan, Marcus Aurelius digambarkan dengan kehadiran Osiris dan Isis, sementara di bawah, Marcus Aurelius membuat persembahan makanan, termasuk anggur, dan bunga kepada Isis.

Sejarah Philae: Tempat Ziarah Melalui Berabad-abad

Kompleks Candi Philae

Nama Mesir purba Philae adalah Silver, yang mana berasal dari Yunani dan Latin Philae. Semasa zaman Islam, ia dikenali kepada penduduk setempat sebagai El-Oasr, "Istana, " atau sebagai Geziret Anas el-Wogud, selepas wira salah satu cerita dalam "Arabian Nights, " yang mengesan kesayangannya untuk pulau itu, di mana dia dikurung oleh bapanya.

Bangunan kuil yang tertua di sini dari tarikh Nectanebo I (kira-kira 370 SM) dan ibadat utama yang disembah adalah Isis, walaupun Osiris, Nephthys, Hathor, dan dewa katarak Khnum dan Satet juga dihormati. Bangunan-bangunan yang berdiri hari ini didirikan oleh Ptolemies dalam dua abad terakhir SM dan oleh Kaisar Rom pada tiga abad pertama AD. Ramai inskripsi menunjukkan bahawa para jemaah berbondong-bondong ke Philae dalam zaman Yunani dan Romawi untuk memberi penghormatan kepada dewi penyembuhan Isis, misterius dan jinak.

Lama selepas pengenalan agama Kristian, orang Nubia tetap setia kepada kultus Isis, dan hanya pada masa Justinian (AD 527-565) bahawa kuil-kuil ditutup dan beberapa kamar mereka ditukar untuk digunakan dalam ibadat Kristian. Sejak itu hingga kedatangan Islam, sebuah bandar Coptic berkembang di pulau itu.

Sehingga pembinaan Empangan Aswan yang pertama pulau itu berada di kedudukan sebagai salah satu tempat paling indah di Mesir dan menarik ramai pelawat setiap tahun. Selepas itu ia berada di bawah air untuk sebahagian besar tahun dan kuil-kuil hanya dapat diakses antara bulan Ogos dan Disember. Pembinaan projek Empangan Tinggi Mesir mengancam untuk menelan mereka dengan baik, tetapi mereka diselamatkan dari nasib ini oleh operasi penyelamatan antarabangsa yang besar yang ditaja oleh UNESCO dan dilaksanakan antara 1972 dan 1980.

Pulau Philae dikelilingi oleh sebuah cofferdam, dan kawasan di dalamnya telah dikeringkan; maka sebuah laman web baru disediakan di pulau Agilika yang bersebelahan, kuil-kuil itu dipecah menjadi bahagian-bahagian, yang telah dihitung secara berhati-hati, dan kemudian didirikan kembali dalam kedudukan relatif yang sama pada Agilika. Pewarna abu-abu bahagian bawah dinding dan lajur masih menunjukkan kesan rendaman tahunan mereka sepanjang tempoh antara dua empangan, tetapi kuil-kuil Philae yang memaksakan dan indah masih mengekalkan kuasa mereka untuk menarik perhatian.

Sekitar Kuil Isis

Kuil Hathor

Kuil Hathor | Dennis Jarvis / foto diubah suai

Hanya 50 meter di sebelah timur Kuil Isis adalah Kuil Hathor kecil, yang dibina oleh Philometor dan Euergetes II sebagai penghormatan kepada Hathor-Aphrodite. The vestibule dan sanctuary (dimusnahkan) kuil telah ditambah oleh Augustus. Bahagian yang paling terpelihara dari struktur adalah ruang kuil utama, di bahagian depannya terdapat dua tiang tumbuhan yang dikaitkan dengan dinding dengan skrin.

Jangan Lepas: Tiang-tiang Vestibule dihiasi dengan bantuan pelaut seruling dan pemain harimau yang menawan, Bes dengan tamburin, Bes menari dan memainkan harpa, monyet memainkan harimau, dan imam yang membawa antelop.

Kiosk Trajan

Kiosk Trajan

Tenggara di Temple of Hathor, di tepi sungai, adalah Kiosk Trajan yang menarik , yang selama zaman penjelajah Victoria zaman Mesir menjadi subjek kesukaan artis-artis Inggris yang terkenal. Ia bermula dari tempoh Imperial Romawi dan dibiarkan tidak selesai.

Byzantine Era Remnants

Akhir utara kompleks Philae memegang pelbagai sisa Rom dan Byzantine termasuk dua gereja Koptik, sisa-sisa biara, dan reruntuhan Kuil Augustus .

Tips dan Lawatan: Bagaimana Membuat Kebanyakan Lawatan Anda ke Kompleks Candi Philae

  • Show Bunyi & Cahaya: Philae mempunyai pameran bunyi & cahaya biasa dengan persembahan dalam bahasa Inggeris, Perancis, Jerman, dan Sepanyol. Melawat kompleks kuil pada waktu malam semasa ia dinyalakan menambah dimensi yang sama sekali berbeza dengan pengalaman anda. Lawatan Sound & Light Show ini termasuk pickup dan drop-off dari hotel Aswan anda dan tiket masuk ke pameran.
  • Masa: Masa terbaik untuk melawat tarikan pelancongan popular ini adalah pagi, tidak lama selepas tapak dibuka. Perlu diketahui bahawa kebanyakan orang melawat Philae sebagai sebahagian daripada perjalanan Abu Simbel (pada perjalanan pulang perjalanan), sehingga jangka waktu dari tengah hari hingga jam 2 petang adalah ketika tapak berada di tempat tersibuknya.
  • Perahu-perahu Philae: Akses ke kompleks kuil adalah dengan perahu dayung, dari pendaratan bot di Shellal. Harga "rasmi" untuk perjalanan balik kapal adalah EGP10 setiap orang. Pada hakikatnya, anda akan bernasib baik untuk mendapatkannya. Bawa topi anda yang sibuk dan rasa humor. Dan ingatlah bahawa ini adalah bentuk pendapatan utama perahu; satu dolar tambahan atau dua mungkin bermakna lebih banyak daripada mereka daripada kepada anda.
  • Jangan lupa pelindung matahari anda: Matahari di sini di Mesir Atas boleh menjadi kejam - walaupun pada waktu pagi atau dekat matahari terbenam.

Masuk ke sini

  • Dengan Bus Lawatan Abu Simbel: Hampir semua bas pelancongan harian Abu Simbel menambah Philae ke dalam perjalanan mereka. Ini adalah pilihan yang baik untuk mereka yang tepat pada masanya, tetapi ingat, jika anda melawat cara ini, anda akan menjadi sebahagian daripada orang ramai.
  • Dengan Teksi Persendirian: Perjalanan ke Philae mudah diatur di Aswan.

Lebih Banyak Artikel berkaitan di Trip-Library.com

Sekitar Aswan: Dari perjalanan felucca di sekitar runtuhan di Pulau Elephantine untuk melawat obelisk yang belum selesai yang terkenal di Mesir, Aswan mempunyai banyak lagi tawaran untuk pelawat. Untuk lebih banyak kuil, kedua-dua Abu Simbel dan Kuil Horus Edfu berada dalam jarak jauh.

Pemandangan Nile: Banyak tapak Mesir yang paling menarik terletak di sepanjang Sungai Nil. Kepala utara, turun Sungai Nil, ke Luxor untuk tapak Pharaonic kuno utama Lembah Raja dan Karnak Temple.