Menduduki sudut barat daya Scotland - kawasan yang sering disebut sebagai Lowlands Scotland - daerah Ayrshire menawarkan banyak peluang bersiar-siar yang sangat baik dan perkara yang menyeronokkan untuk dilakukan. Pekan Ayr itu sendiri adalah destinasi membeli-belah yang popular dan menawarkan gelanggang luncur, tiga padang golf, dan pantai berpasir yang panjang menghadap Firth of Clyde dan Isle of Arran yang indah.
Penyair Scotland yang paling terkenal, Robbie Burns, dilahirkan di sini dan terkenal menggambarkan penduduk tempatan sebagai "lelaki jujur dan lada bonnie." Memorial di stesen kereta api dan Tam o'Shanter Inn adalah contoh warisan Burns, dan para penyembah dapat mengikuti Burns 'Heritage Trail, sebuah tur ke literatur melalui Scotland barat daya sejauh Dumfries yang mengambil banyak tempat yang berkaitan dengan Burns.
Satu lagi bandar yang bagus untuk dijelajahi - dan yang juga mempunyai sambungan ke Robbie Burns - Dumfries di Dumfriesshire terletak di Sungai Nith, yang mengalir ke Solway Firth sedikit lebih jauh ke selatan. Bandar ini memperoleh piagamnya sebagai Royal Burgh dari Robert II pada tahun 1395, sementara jambatannya yang terkenal, kini dikhaskan untuk pejalan kaki, tarikh hingga 1208.
Rancang perjalanan anda ke bahagian indah negara ini dengan senarai tarikan pelancong utama di Ayr dan Dumfries.
1. Muzium Tempat Lahir Robert Burns
Muzium Robert Birthplace Robert Burns | Richard Sz / foto diubah suai
Rumah jerami di mana penyair Scotland yang paling terkenal dilahirkan terletak di Alloway, pinggir bandar di selatan Ayr. Dibina oleh bapanya, ia berada di Burns Cottage yang Robbie Burns menghabiskan tujuh tahun pertama dalam hidupnya. Kini sebahagian daripada Muzium Tempat Lahir Robert Burns yang sangat menarik, tarikan pelancong yang menarik ini menempatkan koleksi penulisan yang paling penting Burns, bersama dengan kafe dan kedai yang hebat. Bagi kanak-kanak, permainan taman petualangan Burns yang menyeronokkan, Scots Wa-Hey, adalah keharusan, menggalakkan pembelajaran sedikit ketika mereka bermain.
Muzium ini juga bertanggungjawab untuk mercu tanda bersejarah yang lain, termasuk Monumen dan Taman Burns. Berdiri 70 kaki, monumen bergaya Grecian yang hebat ini didirikan oleh pengagum hebat penulis pada tahun 1823, dan bersama-sama dengan taman-taman yang menyenangkan, kekal sebagai salah satu perkara utama untuk dilakukan secara percuma di Ayr.
Satu lagi laman berkaitan Burns adalah bekas rumah tukang sepatu John Davidson, kehidupan nyata Johnnie abortalized dalam puisi Tam o 'Shanter . Alloway Auld Kirk abad ke-16 juga patut dilawati dan mengandungi makam ayah Burns. Burn sendiri membantu mempertahankan gereja lama, dan epitaph yang dia tulis untuk ayahnya dapat dilihat di batu nisan itu.
Alamat: Murdoch's Lone, Alloway, Ayrshire
Laman rasmi: www.burnsmuseum.org.uk
2. Culzean Castle and Country Park
Culzean Castle and Country Park
Diuruskan oleh National Trust for Scotland, Culzean Castle terletak di tempat yang indah di puncak tebing hanya 12 batu di selatan Ayr. Sebuah kubu telah berdiri di tempat ini sejak abad ke-14, dengan kastil "buku-buku" sekarang menjadi penciptaan abad ke-18 yang romantis. Sorotan adalah Armory, dengan koleksi pistolnya yang luas, dan Hall Dining yang lama, dengan silingnya dihiasi dengan lukisan oleh Antonio Zucchi, dan perabot bergaya Chippendale.
Pelawat dari Amerika Syarikat suka melawat pangsapuri yang digunakan oleh Presiden Eisenhower, yang diberikan hak untuk tinggal di Istana Culzean setiap kali dia inginkan (untuk menginap semalam yang unik, tetamu boleh menyewa biliknya). Lawatan berpandu percuma disediakan setiap hari.
Istana kastil ini meliputi lebih daripada 568 ekar kawasan luar bandar dan taman, ciri-ciri mereka yang paling menonjol ialah Mahkamah Fountain, Walled Garden dengan bunga bunga yang berwarna-warni, dan Taman Scotland Sir Herbert Maxwell. Terdapat juga taman permainan pengembaraan yang menyeronokkan untuk kanak-kanak untuk dinikmati.
Lebih dekat ke Ayr adalah runtuhan yang menarik di Greenan Castle abad ke-16. Ciri yang paling menonjol adalah rumah menara yang mengagumkan, yang nampaknya berpaut agak tidak menentu ke arah lekapan dan membuat foto foto yang sangat dramatik. Dating dari masa yang sama, Loudoun Hall juga menarik sebagai rumah tertua Ayr dan merupakan contoh jarang seni bina dari zaman Scotland.
Alamat: Maybole, Ayrshire
Laman rasmi: www.nts.org.uk/visit/places/culzean
3. Muzium dan Kehidupan Negara Dalgarven Mill
Terletak di Kilang Dalgarven yang telah dipulihkan sepenuhnya di Kilwinning, Muzium Kehidupan dan Kostum Negara Ayrshire adalah harta karun fakta dan artifak yang berkaitan dengan sejarah budaya yang kaya dengan kawasan, serta teknik dan alat pertanian tradisional. Pusat ini adalah roda air kerja yang tulen, masih dikuasai oleh Sungai Garnock, dan jentera Victoria ia berkuasa, serta lumbung dengan memaparkan pakaian dan alat dan harta benda setiap hari.
Sebuah tepi sungai yang menyenangkan di sepanjang Garnock juga disediakan untuk para pengunjung untuk menikmati. Selepas itu, pastikan anda mencuba beberapa roti bakar di tempat dan dibuat dari tepung yang dihasilkan di sini. Lawatan berpandu juga disediakan, dan kedai dan kafe antik terletak di lokasi.
Alamat: Dalgarven Mill, Kilwinning, Ayrshire
Laman rasmi: www.dalgarvenmill.org.uk
4. The Burns 'a' itu! Festival
Pusat acara siri acara tahunan dan perayaan yang meraikan kehidupan, kerja, dan pengaruh penyair Scotland terbesar, Robbie Burns, Burns adalah 'a' Festival itu berlangsung selama empat hari setiap bulan Mei dan menampilkan pelawak, pemuzik, dan kursus, penyair, dalam apa yang telah menjadi perayaan seni terkemuka di rantau ini. Program fringe, BurnsFringe, juga merupakan bagian dari kesenangan dan termasuk segala sesuatu dari budaya ke makanan dan minuman, serta seni visual dan persembahan ... dan, tentu saja, bagpipes.
Laman rasmi: www.burnsfestival.com
5. Ketua Taman Ladang Ayr
Salah satu perkara yang perlu dilakukan untuk mereka yang melancong dengan anak-anak ialah melawat Taman Ladang Heads of Ayr. Tarikan keluarga teratas ini adalah taman mini-tema yang banyak kerana ia adalah poket zoo, dengan banyak aktiviti yang menyeronokkan untuk kanak-kanak. Sorotan termasuk beberapa tarikan air mendebarkan, termasuk bot bumper, perairan, dan senapang air (ya, awak akan basah!).
Keseronokan yang kering boleh didapati di peralatan pembinaan mini, yang termasuk peluang untuk memandu traktor elektrik mini dan penggali (basikal quad elektrik juga disediakan). Ciri-ciri lain termasuk taman permainan petualangan, kawasan bermain pasir yang besar untuk menggali, trampolin, dan landasan udara.
Koleksi binatang di taman ini kebanyakannya terdiri daripada jenis yang comel dan lincah, termasuk babi dan arnab, walaupun beberapa spesies yang lebih besar dapat dilihat, termasuk unta dan llamas, serta monyet. Kafe di lokasi juga disediakan.
Alamat: Dunure Road, Alloway oleh Ayr, Ayr
Laman rasmi: www.headsofayrfarmpark.co.uk
6. Muzium dan Kamera Dumfries Obscura
Muzium dan Kamera Dumfries Obscura | summonedbyfells / foto diubah suai
Muzium Dumfries menempatkan koleksi memorabilia dan artifak yang luas yang berkaitan dengan sejarah setempat dari zaman prasejarah hingga hari ini. Ia juga merupakan rumah bagi kamera tertua dunia, Obscura, yang dibina pada tahun 1836 dan digunakan sejak itu. Terletak di tingkat atas menara kincir angin, kamera ini menyediakan panorama 360 darjah landskap sekeliling. Sorotan lain muzium ini termasuk fosil, hidupan liar tempatan, senjata kuno, dan ukiran batu yang dibuat oleh orang Kristian pertama di Scotland.
Alamat: Balai Cerap, Observatorium, Rotchell Road, Dumfries
7. Robert Burns House, Museum, dan Makam
Robert Burns House, Muzium, dan Makam | summonedbyfells / foto diubah suai
Rumah di Burns Street di mana penyair yang terkenal menghabiskan empat tahun terakhir hidupnya, dan di mana isterinya Jean Armor hidup sehingga kematiannya pada 1834, kini sebuah muzium yang memaparkan memorabilia berkaitan Burns. Burns meninggal dunia pada tahun 1796, hanya 37 tahun, dan rumah - tempat ziarah untuk peminatnya dari seluruh dunia - melukis potret hidupnya yang jelas. (Masuk adalah percuma.)
Tempat rehat terakhirnya terletak hanya beberapa minit dari St Mary's Churchyard di sebuah makam yang didirikan pada tahun 1815. Untuk pembaikan Burns tambahan, layari Robert Burns Centre pada kilang abad ke-18 di tebing Sungai Nith, dengan paparannya naskah asli dan memorabilia, serta persembahan audio-visual yang sangat baik.
Alamat: Burns Street, Dumfries
8. Ruthwell Kirk dan Cross
Ruthwell Kirk dan Cross
Ruthwell Kirk (atau gereja) dan salib Kristian awalnya patut dikunjungi. Satu ceruk di rumah gereja yang dibina bertujuan salah satu daripada dua salib Kristian yang paling terkenal di zaman Anglo-Saxon. Diukir dari batu pasir pada abad ke-8, salib mencapai ketinggian 17 kaki, dan masih mungkin untuk membuat beberapa inskripsi Latin dan angka alkitabiah di atasnya.
Alamat: Ruthwell, Dumfries and Galloway
Laman rasmi: www.ruthwellkirk.org.uk
9. Istana Caerlaverock
Istana Caerlaverock
Runtuhan istana Caerlaverock, hanya lapan kilometer dari Dumfries, tarikh dari 1270, ketika orang Inggeris menubuhkan sebuah jembatan untuk melancarkan serangan ke seluruh Skotlandia. Kubu triangular yang hebat ini mempunyai jambatan gelanggang, parit yang dipenuhi air, dan rumah gerbang menara berkembar yang mengagumkan. Earl of Nithsdale yang pertama menaikkan penampilannya dengan menambah simbol heraldik dan pedesaan tingkap dan pintu bulat, dan istana itu tidak lama lagi ditinggalkan.
Sebuah pameran tetap yang menarik berkaitan dengan sejarah kaya istana, serta memberikan perincian tentang pengepungan abad pertengahan. Tanah perkuburan yang berdekatan adalah tempat perlindungan untuk burung angsa, itik, dan burung, dan pada musim sejuk, beribu-ribu angsa Brent datang ke sini untuk membiak.
Alamat: Caerlaverock Castle, Dumfries
Peta Castle Caerlaverock
Taman Arca Glenkiln | Steenbergs / foto diubah suai
10. Perjalanan Hari ke Biara Baharu
Abbey Baru
Terletak hanya beberapa minit dari pantai dan enam kilometer dari Dumfries, dan dengan pemandangan indah Solway Firth, New Abbey adalah tempat anda akan menemui runtuhan Sweetheart Abbey yang menyenangkan. Biara Cistercian ini diasaskan pada tahun 1273 oleh Devorgilla, yang turut memainkan peranan dalam penciptaan Kolej Balliol, Oxford. Legend mempunyai dia membawa hati yang dicangkokkan oleh suaminya tercinta, John Balliol dengan dia dalam kotak gading, dan selepas kematiannya, ia dikebumikan bersama-sama dengannya. Semasa di New Abbey, pastikan anda melawat kilang jagung abad ke-18 yang masih mengisar jagung dengan cara tradisional.
Alamat: New Abbey, Dumfries and Galloway
Di mana untuk tinggal di Ayr & Dumfries untuk Sightseeing
Hotel-hotel Teratas di Ayr
- Hotel Mewah : Terletak di sebuah kawasan seluas 300 hektar di pinggir Ayr, Enterkine House Hotel yang menarik dilengkapi dengan hiasan pelik, taman yang indah, dan tempat makan makanan perak. Savoy Park Hotel yang sama menarik adalah satu lagi kawasan negara bekas yang hebat dan dilengkapi dengan lounge yang selesa; Sarapan percuma penuh Scotland; dan taman berdinding, yang terkenal sebagai tempat perkahwinan. Kemudahan penginapan yang berpatutan dengan harga yang berpatutan juga boleh dinikmati di Fairfield House Hotel, yang terletak di rumah besar Victoria hanya dua batu dari Muzium Robert Births Place.
- Hotel Julat-Pertengahan : Salah satu tempat tidur dan sarapan terbaik di sebuah bandar yang penuh dengan penginapan tersebut, Bythesea hanya mempunyai enam bilik yang dilantik dengan baik yang menawarkan katil berkualiti dan perabot, dan tidur malam yang baik dan damai. Fox & Willow adalah hotel berkualiti tinggi di antara harga harga pertengahan, dan menawarkan bilik-bilik yang bagus dan restoran yang hebat hanya dalam jarak berjalan kaki yang singkat dari Pantai Ayr. Sama-sama sangat berpatutan adalah The Burnside Guest House, popular dengan tetamu untuk pemiliknya yang mesra dan bilik-bilik yang bersih dan menarik dihiasi.
- Hotel-hotel bajet: Mereka yang mempunyai bajet yang ketat akan menimbangkan Travelodge Ayr, lokasi tanpa perkhidmatan yang menawarkan bilik yang bersih dan selesa.
Hotel-hotel Teratas di Dumfries
- Hotel Julat-Pertengahan : Holiday Inn Dumfries adalah pilihan pertengahan yang hebat; hotel bertaraf tiga bintang ini menawarkan alasan yang indah, hiasan moden, dan restoran popular yang menyajikan makanan bersumber dari tempatan. Juga menawarkan kualiti yang baik dalam julat harga ini, Cairndale Hotel & Leisure Club termasuk bilik-bilik yang selesa dan selesa di bangunan Victoria lama yang indah. Juga bernilai melihat Huntingdon House Hotel, pilihan yang baik untuk bilik bersaiz yang baik dengan bilik mandi en suite dan sarapan percuma.
- Hotel-hotel bajet : The Premier Inn Dumfries Hotel menawarkan pengalaman hotel yang hebat memandangkan kadar bajetnya, bersama-sama dengan kakitangan yang hebat dan katil yang selesa.
Hari Perjalanan dari Ayr dan Dumfries
Istana Drumlanrig
Istana Drumlanrig
Sebuah jalan pokok beech mengarah ke Istana Drumlanrig, istana buku gambar batu permata merah jambu yang dimahkotai dengan banyak menara kecil. Istana Renaissance bersayap empat dengan hiasan dekade ini menawarkan 120 bilik dan mengandungi koleksi perabot Perancis yang unik dari abad ke-17 dan ke-18. Ukiran oleh Grinling Gibbons adalah acara utama Lounge dan Ruang Makan, dan koleksi lukisan dengan potret oleh Kneller, van Dyck, Ramsay, Reynolds, dan Gainsborough layak mendapat perhatian. Walau bagaimanapun, ia adalah tiga karya karya Leonardo da Vinci, Hans Holbein the Younger, dan Rembrandt yang merupakan harta benda paling berharga di istana.
Istana ini juga membintangi pertunjukan TV hit , Outlander, dan juga menjadi rumah kepada pelbagai pengembaraan luar yang unik, termasuk lawatan Land Rover, taman permainan petualangan, berbasikal gunung dan memancing. Ia juga merupakan tempat yang popular untuk menembak permainan, terutamanya partridge (pelbagai pakej boleh didapati), serta memancing. Kegembiraan yang tenang, seperti berpisah dengan teh petang yang menyenangkan atau lawatan pandu istana, juga tersedia.
Alamat: Thornhill, Dumfries & Galloway
Laman rasmi: www.drumlanrigcastle.co.uk
Perkahwinan Anvil Gretna Green
Perkahwinan Anvil Gretna Green
Kampung sempadan Gretna Green pernah menjadi tempat perlindungan paling terkenal di dunia untuk pencinta muda. Di bawah undang-undang Scotland, hanya dua orang saksi dalam upacara perkahwinan yang diperlukan, dan "perkahwinan-perbuatan mengejek" ini mendapat perhatian di seluruh dunia, terutama kerana kedai tukang besi di kampung itu biasanya merupakan tempat di mana ikatannya terikat.
Di Scotland, apabila seorang remaja mencapai usia 16 tahun, ibu bapa tidak dapat bertahan jika mereka mahu berkahwin, sedangkan di England persetujuan ibu bapa diperlukan bagi mereka yang berusia di bawah 21 tahun. Pada tahun 1846, undang-undang telah dipinda dan ia menjadi perlu bagi salah seorang rakan kongsi perkahwinan untuk tinggal di Scotland selama sekurang-kurangnya 21 hari sebelum upacara - perubahan yang membantu untuk meningkatkan perdagangan hotel di sekitar, jika tidak ada yang lain.
Amalan ini berterusan sehingga "Anvil Perkahwinan" diisytiharkan sebagai haram pada tahun 1940. Walau bagaimanapun, legenda ini dan setiap tahun, lebih daripada 1, 000 perkahwinan berlaku di sini. Pengunjung boleh merasai tradisi untuk diri mereka di Kedai Blacksmiths Lama.
Alamat: Headless Cross, Gretna Green, Dumfries and Galloway
Lebih Banyak Artikel berkaitan di Trip-Library.com
